2025-06-28T09:50:29Z

---

Dalam dunia bisnis hiburan yang glamor dan terkenal, terdapat lebih banyak cerita di balik gambar ikonik Sophia Loren dan Jayne Mansfield dari tahun 1957 ini daripada yang mungkin terlihat pada pandangan pertama. Pada malam pesta makan malam "Welcome to Hollywood" yang diadakan oleh Sophia Loren pada April 1957, Jayne Mansfield melangkah masuk ke restoran eksklusif Romanoff di Beverly Hills dengan rencana yang matang.

Pesta mewah yang diselenggarakan oleh Paramount Studios itu dipenuhi dengan beberapa bintang terbesar Hollywood dari era tersebut, termasuk Barbara Stanwyck, Montgomery Clift, Gary Cooper, dan Shelley Winters. Namun, foto candid yang menampilkan Mansfield dan Loren inilah yang akan mengukir tempat malam itu dalam sejarah Hollywood yang tak terhapuskan.

Menurut Eve Golden, penulis buku Jayne Mansfield: The Girl Couldn't Help It, Mansfield ingin memastikan semua mata tertuju padanya. Ditandatangani kontrak tujuh tahun oleh Warner Bros. pada Februari 1955, aktris berambut pirang itu yang saat itu berusia 24 tahun dipandang sebagai rival Marilyn Monroe, yang telah "menimbulkan masalah" bagi 20th Century Fox, ujar Golden kepada BBC. Rilis film besar seperti The Girl Can't Help It (1956) dan Will Success Spoil Rock Hunter? (1957) dengan cepat menjadikan Mansfield sebagai bintang.

Jayne dengan percaya diri mendekati Sophia Loren dan langsung duduk di sampingnya. "Jayne tahu persis apa yang dia lakukan," kata Golden. Sophia Loren, yang saat itu baru berusia 22 tahun, lahir dan dibesarkan di Italia di bawah rezim fasis Mussolini. Ibunya memiliki "ambisi teatrikal sendiri", dan Loren mengikuti kompetisi kecantikan sebagai remaja, di mana ia bertemu suaminya yang akan datang, produser film Carlo Ponti, sebelum mendaftar di sekolah film nasional Italia. Ponti memproduksi banyak film awalnya.

Setelah sukses dengan Aida pada 1953 dan The Gold of Naples pada 1954, yang ditayangkan di Festival Film Cannes tahun itu, Paramount menandatangani kontrak dengan Loren, berharap dia dapat mengikuti jejak rekan-rekan Eropanya seperti Leslie Caron, Ingrid Bergman, dan Marlene Dietrich.

Pada April 1957, saatnya bagi Loren untuk debut di kalangan elit Hollywood di Romanoff's, di mana Mansfield adalah tamu terakhir yang tiba. Ia melangkah masuk mengenakan "mantel bulu besar", ujar Golden. Ketika ia melepasnya, ia mengenakan gaun satin dengan punggung terbuka yang sangat rendah, yang ia tahu akan menarik perhatian semua orang di ruangan, terutama fotografer. "Dia dengan percaya diri mendekat dan langsung duduk di samping Sophia Loren," kata Golden. Foto-foto yang diambil oleh fotografer Delmar Watson dan Joe Shere menangkap momen tersebut. Sementara Mansfield tersenyum langsung ke arah kamera, Loren ditangkap dengan "sisi mata" yang paling terkenal dalam sejarah Hollywood, menatap décolleté meja makannya.

Enam puluh delapan tahun kemudian, foto ini tetap menjadi salah satu gambar paling ikonik dalam sejarah Hollywood. Sejumlah selebriti seperti Heidi Klum, Anna Nicole Smith, Sydney Sweeney, dan Maude Apatow telah berupaya meniru pose ini. Gambar tersebut bertahan karena menggambarkan Loren dan Mansfield sebagai dua kutub yang berlawanan, melambangkan elegansi versus dramatisme, Eropa versus Amerika, dan bruna versus pirang. "Seolah-olah mereka memang berpakaian dengan kontras yang disengaja," kata Carolan.

Namun, ada implikasi mengganggu yang terkait dengan prevalensi jangka panjang gambar ini. Gambar ini menyoroti kecenderungan media untuk melebih-lebihkan persaingan di antara perempuan, mendorong stereotip berbahaya bahwa wanita selalu dalam persaingan. Sebenarnya, ini adalah satu-satunya kali mereka bertemu, dan Loren mungkin khawatir bahwa Mansfield akan mengalami kegagalan busana di depan pers. Dalam sebuah wawancara 2014 dengan Entertainment Weekly, Loren mengingat, "Lihatlah gambar itu. Di mana mata saya? Saya menatap payudaranya karena saya takut semuanya akan tumpah ke atas meja. Di wajah saya, Anda bisa melihat ketakutan. Saya sangat takut semuanya akan meledak dan tumpah!"

Dalam film dokumenter terbarunya My Mom Jayne, putri Mansfield, Mariska Hargitay, yang berusia tiga tahun ketika ibunya meninggal, menjelajahi karier aktris tersebut dalam upaya menemukan sosok ibu yang hampir tidak ia kenal. Hargitay mengakui bahwa ia kesulitan dengan gambar tersebut saat masih muda. "Itu sulit. Melihat wanita lain memandang ibuku seperti itu sangat menyakitkan bagi saya sebagai gadis kecil." Saat tumbuh dewasa, ia mengembangkan gaya yang lebih sopan yang bertolak belakang dengan citra glamor Mansfield. Dalam dokumenter tersebut, Hargitay mengakui bahwa ia memutuskan untuk menjadi aktris dengan citra yang berbeda dari ibunya, yang perjuangannya dalam karier ingin ia hindari. Kini berusia 61 tahun, aktris Law & Order: Special Victims Unit ini sedang mengambil kembali cerita Mansfield dalam film dokumenter tersebut — setelah semua, ini adalah seorang wanita yang dapat memainkan biola dan piano, berbicara tiga bahasa, dan yang disebut Life sebagai "blonde bodoh paling pintar di Broadway".

Momen ini adalah satu-satunya kali karir kedua wanita tersebut bersinggungan, karena sementara bintang Loren semakin bersinar, karir Mansfield mulai meredup. Pada tahun 1960, Loren memenangkan Oscar untuk Aktris Terbaik melalui film Two Women, menjadikannya sebagai aktris pertama yang memenangkan Academy Award untuk peran berbahasa asing. Sementara itu, aksi Mansfield di pesta Loren mendapat perhatian negatif dari 20th Century Fox. "Di sinilah mereka menyadari bahwa mereka telah menandatangani seorang yang tidak terduga," kata Golden. "Saya rasa ini merupakan momen ketika Fox benar-benar berhenti memperhatikan pengembangan karirnya."

Pada tahun 1962, tak lama setelah kematian Monroe, Mansfield dipecat oleh Fox, setelah tiga tahun penampilan box office yang buruk. Tiba-tiba, Golden mencatat, dengan "rumah besar untuk dibayar dan tiga anak", Mansfield mulai membuka supermarket dan pom bensin untuk "menafkahi keluarganya". Golden percaya bahwa ambisi karir Mansfield terhambat karena meskipun "dia tahu ke mana dia ingin pergi, dia tidak tahu sedikit pun bagaimana cara mencapainya. Dia sungguh membutuhkan manajer yang kuat dan pintar."

Di sisi lain, Loren dapat mengandalkan produser pemenang Oscar, Ponti, untuk mendapatkan nasihat. "Dia memiliki pengetahuan luar biasa dari dalam industri film," kata Carolan. "Dia memiliki pemahaman yang baik tentang cara berperilaku dalam sirkus media. Dia tidak bisa dimanipulasi oleh pers atau manajer." Loren sangat cerdas dalam menavigasi karir filmnya sehingga dia berhasil menggabungkan film Hollywood dan Italia sambil tetap populer selama hampir 70 tahun.

Kehidupan Mansfield tidak hanya diwarnai oleh karir yang meredup, tetapi juga diakhiri dengan tragedi. Ketika ia meninggal dalam kecelakaan mobil pada 29 Juni 1967, pada usia 34 tahun, ia sedang mengemudikan mobil dari penampilan malam di sebuah klub makan malam di Mississippi menuju wawancara radio siang di New Orleans. Namun, perjalanan itu bukanlah hal yang aneh bagi seseorang yang bersikeras untuk menikmati setiap detik dari ketenaran yang didapatnya sejak ia menjadi bintang. "Dia sangat mencintai sorotan. Dia mencintai penggemarnya. Dia menjadi persona yang ada di layar," kata Golden. "Anda bisa menyebutnya sebagai bintang realitas pertama karena ia menjalani hidupnya di depan umum. Tidak peduli apa yang dia lakukan, dia selalu dikelilingi fotografer dan wartawan."

Carolan mengakui bahwa Mansfield membantu "membuka jalan bagi aktris seperti Sophia Loren, Brigitte Bardot, dan Claudia Cardinale" karena ia berani memiliki kecantikan dan seksualitasnya di tengah industri yang didominasi oleh pria. Dan meskipun jalan hidup mereka hanya bersinggungan sekejap, Loren mengatakan kepada Entertainment Weekly bahwa ia masih sering diminta untuk menandatangani gambar terkenal tersebut. Namun, ia selalu menolak. "Saya tidak ingin terlibat dengan itu. Dan juga demi menghormati Jayne Mansfield karena dia tidak bersama kita lagi."

My Mom Jayne sekarang tersedia untuk streaming di Max.